Overzicht SAND-data testzin 807 (Marie zit te stoofpeer schillen)
schriftelijke enquête | mondelinge enquête | telefonische enquête
data schriftelijke enquête
| Kloeke | plaats | antwoorden |
|---|---|---|
| geen data schriftelijke enquête voor testzin 807 | ||
data mondelinge enquête
| Kloeke | plaats | spreker | tekst | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I142p | Hulst | hulpinterviewer | [v] De jongen die zen moeder gisteren hertrouwd is stond achter mij?[/v] | context |  |
|
| hulpinterviewer | [v] De jongen wie zen moeder gisteren hertrouwd is stond achter me?[/v] | context | |
|||
| hulpinterviewer | [v] De jongen wie dat zen moeder gisteren hertrouwd is stond achter me?[/v] | context | |
|||
| hulpinterviewer | [v] De jongen waarvan zen moeder gisteren hertrouwd is stond achter me?[/v] | context | |
|||
| veldwerker | [v=807] Komt voor marie zit te stoofpeer schillen?[/v] | context | |
|||
| hulpinterviewer | [a=n] Nee.[/a] | context | |
|||
data telefonische enquête
| Kloeke | plaats | testzin | instructie | antwoorden |
|---|---|---|---|---|
| B007p | Ferwerd / Ferwert | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie sit te parkeskilen |
|
| B013b | Anjum / Eanjum | Marie zit te stoofpeer schillen. | ||
| B035p | Kollum | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| B052a | Beetgum / Bitgum | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie te parkeskilen opmerking: met incorporatie |
|
| B062p | Bergum / Burgum | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: marie sit stoofparren te skilen |
|
| B076a | Kimswerd / Kimswert | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: jan te parreskilen opmerking: merkwaardig geval van incorporatie. "te parskilen" is de woordenboek-vorm. "te parren skilen" zou de niet-ge?ncorporeerde vorm zijn. voor coronalen valt de /n/ makkelijk weg, maar niet in langzame spraak. ook bij navraag "te parreskilen". |
|
| B085c | Jorwerd / Jorwert | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie sit te parskilen |
|
| B127p | Bakkeveen / Bakkefean | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: marie te parren skilen |
|
| B128a | Waskemeer / De Waskemar | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie de parren te skilen |
|
| Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: te parreskilen |
|||
| C023p | Kloosterburen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| C029p | Warffum | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| C041a | Leermens | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| C108p | Groningen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n opmerking: kan niet met zitten |
|
| C123p | Nieuw Scheemda | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j |
|
| C148p | Paterswolde | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| C165p | Bellingwolde | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: zit peern te schiln |
|
| C181p | Spijkerboor | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| C192p | Onstwedde | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E004p | Hippolytushoef | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E008p | Schagerbrug | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E014a | Opperdoes | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: peren te |
|
| E016p | Warmenhuizen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E017p | Schoorl | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: Marie zit te stoofpeertjes skille |
|
| E031a | Oostwoud | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: te skille |
|
| E051p | Schermerhorn | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E067q | Oost Knollendam / West Knollendam | Marie zit te stoofpeer schillen. | ||
| E079p | Beverwijk | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E091p | Monnickendam | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E092p | Marken | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j |
|
| E109p | Amsterdam | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E121p | Weesp | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E127p | Huizen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E130p | Eemnes Buiten | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E134p | Katwijk aan den Rijn | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E147a | De Kwakel | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E170p | Zoeterwoude | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E192p | Utrecht | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| E206p | Boskoop | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F002p | Hindeloopen / Hylpen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: marie wied oan it parreskyljen zin: <marie seet parren te skyljen> |
|
| F013p | Heerenveen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: marie sit parreskilen |
|
| F022p | Makkinga / Makkingea | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie zit te pereschillen |
|
| F036q | Rijs / Riis | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie sit te parreskilen |
|
| Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: te ierpelskilen |
|||
| F038p | Lemmer / De Lemmer | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n vorm: marie sit te stoofparren skilen |
|
| F042p | Wolvega | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie zit te pereskellen |
|
| F051p | Diever | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F056p | Oldemarkt | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j opmerking: met meervoud heeft de voorkeur |
|
| F060p | Steenwijk | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j |
|
| F070p | Giethoorn | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F077p | Urk | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F087p | Staphorst | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F102a | Wezep | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F107a | Wechterholt | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F112p | Epe | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F121p | Spakenburg | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F142p | Nijkerk | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F149p | Hoog Soeren | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F161p | Gorssel | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F171p | Lunteren | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F174p | Beekbergen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F178p | Brummen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| F204p | Doesburg | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G001b | Appelscha / Appelskea | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j vorm: marie zit te pereskellen opmerking: nadrukkelij niet "te peren skillen", dus incorporatie |
|
| G001p | Bovensmilde | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G006p | Hooghalen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j |
|
| G007p | Rolde | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G009p | Gasselte | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j |
|
| G039p | Roswinkel | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G055p | Zuid Sleen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: j |
|
| G058p | Emmen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G062a | Emmer Compascuum | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G080p | Erica | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G081a | Klazienaveen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G081c | Zwartemeer | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G094p | Gramsbergen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G095p | Coevorden | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G140b | Sibculo | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G171p | Vriezenveen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G173p | Almelo | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G177p | Ootmarsum | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G181q | Noord Deurningen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G198p | Enter | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G211p | Losser | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G255p | Eibergen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G257p | Haaksbergen | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
|
| G280p | Groenlo | Marie zit te stoofpeer schillen. |
komt voor
: n |
© 2000-2007 KNAW/Meertens Instituut