Overzicht SAND-data testzin 827 (Jan liet zich meedrijven op de golven)
schriftelijke enquête | mondelinge enquête | telefonische enquête
data schriftelijke enquête
Kloeke | plaats | antwoorden |
---|---|---|
geen data schriftelijke enquête voor testzin 827 |
data mondelinge enquête
Kloeke | plaats | spreker | tekst | |||
---|---|---|---|---|---|---|
geen data mondelinge enquête voor testzin 827 |
data telefonische enquête
Kloeke | plaats | testzin | instructie | antwoorden |
---|---|---|---|---|
A001p | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: em |
|
A001q | Lies | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: um |
A002p | West Terschelling / West Skylge | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige opmerking: informant vond veel vragen echte onzin |
A006p | Oosterend | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: s'n eigen |
||
B007p | Ferwerd / Ferwert | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: jan liet him op-e golven mei driuwe |
B013b | Anjum / Eanjum | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM | |
B035p | Kollum | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: leet em |
B052a | Beetgum / Bitgum | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich zin: jan liet sich op-e golven mei driuwe |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich zin: jan liet him op-e golven mei driuwe |
||
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: jan liet sich op-e golven mei driuwe |
||
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: jan liet him op-e golven mei driuwe |
||
B062p | Bergum / Burgum | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: jan liet him mei driuwe op-e golven |
B076a | Kimswerd / Kimswert | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich zin: jan liet sich mei druwe op-e golven |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich zin: jan liet him kin je ek sizze |
||
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: jan liet sich mei druwe op-e golven |
||
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: jan liet him kin je ek sizze |
||
B085c | Jorwerd / Jorwert | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: jan liet him driuwe op-e golven |
B127p | Bakkeveen / Bakkefean | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: m zin: jan liet m meidriuwe op-e golven, weagen |
B128a | Waskemeer / De Waskemar | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: jan liet sich mei driuwe op de golven |
C023p | Kloosterburen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: hom |
C029p | Warffum | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: hom |
C041a | Leermens | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: hom mit driebn op de golbn |
C108p | Groningen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich mit drijvn |
C123p | Nieuw Scheemda | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zuck |
C146t | Langelo | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: hem |
||
C148p | Paterswolde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: hem |
||
C165p | Bellingwolde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zuch |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zuk |
||
C175p | Een | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zen eige |
||
C181p | Spijkerboor | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
C192p | Onstwedde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
D003p | Monster | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zen eige |
E004p | Hippolytushoef | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: s'n eigen |
E008p | Schagerbrug | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
E014a | Opperdoes | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: s'n eigen |
E016p | Warmenhuizen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
E017p | Schoorl | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: ze eige |
E031a | Oostwoud | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: s'n eigen |
E051p | Schermerhorn | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich opmerking: *em |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: ze eige opmerking: *em |
||
E067q | Oost Knollendam / West Knollendam | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
E079p | Beverwijk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: z'n eigen |
E091p | Monnickendam | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen |
E092p | Marken | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: em |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zen eige |
||
E109p | Amsterdam | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zichzelf opmerking: nb: inf was hulpinterviewer tijdens veldwerk, maar is eigenlijk te hoog opgeleid. echter, ik had info gekregen dat ik haar moest bellen ipv de inf. tijdens tel gesprek kwam ik erachter, maar we hebben het interview wel gedaan. volgens mij ging het wel ok. |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: z'n eigen opmerking: nb: inf was hulpinterviewer tijdens veldwerk, maar is eigenlijk te hoog opgeleid. echter, ik had info gekregen dat ik haar moest bellen ipv de inf. tijdens tel gesprek kwam ik erachter, maar we hebben het interview wel gedaan. volgens mij ging het wel ok. |
||
E121p | Weesp | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: hem |
||
E127p | Huizen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zen |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zen eige |
||
E130p | Eemnes Buiten | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
||
E134p | Katwijk aan den Rijn | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen age |
E147a | De Kwakel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: ze eige |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
||
E170p | Zoeterwoude | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: Jan liet zich mee drijve op de golve |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: ze eige op de golve |
||
E192p | Utrecht | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
E206p | Boskoop | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zen eige |
F002p | Hindeloopen / Hylpen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: jan laat em mei driuwe op-e baren |
F013p | Heerenveen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em zin: jan liet m mei driuwe op e weagen |
F022p | Makkinga / Makkingea | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich zin: jan liet zich met drieven op de golven |
F036q | Rijs / Riis | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich zin: jan liet sich op-e golven driuwe |
F038p | Lemmer / De Lemmer | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: him zin: liet him oppe golven mei driuwe opmerking: cluster = op e |
F042p | Wolvega | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: jan leut zich mit drieven op-e golven |
F056p | Oldemarkt | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
F060p | Steenwijk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
F070p | Giethoorn | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: um |
F077p | Urk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
F087p | Staphorst | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
F102a | Wezep | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
F107a | Wechterholt | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
F112p | Epe | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich opmerking: meneer Endendijk - 217 |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige opmerking: meneer Endendijk - 217 |
||
F121p | Spakenburg | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
F142p | Nijkerk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
||
F149p | Hoog Soeren | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
F161p | Gorssel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
F171p | Lunteren | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
F174p | Beekbergen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
F178p | Brummen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich opmerking: opmerking: niet alle zinnen zijn op de juiste manier beantwoord... |
F204p | Doesburg | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G001b | Appelscha / Appelskea | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich zin: jan lut zich mit drieven op de golven |
G001p | Bovensmilde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: em |
G006p | Hooghalen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: hem |
||
G007p | Rolde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zuch |
G009p | Gasselte | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zuk |
G039p | Roswinkel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: such |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: suk |
||
G055p | Zuid Sleen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
G058p | Emmen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j opmerking: Vorm? |
G062a | Emmer Compascuum | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zen eige |
||
G080p | Erica | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
G081a | Klazienaveen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: em |
G081c | Zwartemeer | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: em |
||
G094p | Gramsbergen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
G095p | Coevorden | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G140b | Sibculo | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
G171p | Vriezenveen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G173p | Almelo | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G177p | Ootmarsum | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
G181q | Noord Deurningen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: zich |
G198p | Enter | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G211p | Losser | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G255p | Eibergen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G257p | Haaksbergen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
G280p | Groenlo | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
H013p | Oostkerke | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
H016p | Oostende | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
H036p | Brugge | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
H046p | Nieuwpoort | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
H054p | Gistel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
H071p | Hertsberge | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich opmerking: antwoord twijfelachtig volgens veldwerker |
H081a | Bray Dunes / Bray Duinen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM | |
H084p | Veurne | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: nem |
H108p | Diksmuide | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
H116p | Torhout | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
H123p | Tielt | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I002p | Oostvoorne | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige zin: Jan liet zen eige meedrive op de golven. opmerking: De informant heeft samen met de hulpinterviewer de lijst ingevuld en opgestuurd. Ik heb de antwoorden overgeschreven. |
I019p | Ouddorp | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
I023p | Dirksland | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
I049p | Zierikzee | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
||
I054p | Stavenisse | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
I057p | Steenbergen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
||
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
||
I061p | Oostkapelle | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
I074p | Scherpenisse | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zichzelf |
||
I118p | Ossendrecht | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
I137p | Hoek | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
||
I142p | Hulst | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
||
I148p | Doel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I156p | Sint Laureins | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I158p | Eeklo | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I168c | Koewacht Be | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
||
I175p | Sint Niklaas | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich opmerking: lijkt me onbetrouwbaar |
I178p | Beveren | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I183a | Oostveld | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I187p | Aalter | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em opmerking: 'zich' lijkt me invloed opgave |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich opmerking: 'zich' lijkt me invloed opgave |
||
I193p | Lovendegem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I202p | Oostakker | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I204p | Zaffelare | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I208p | Lokeren | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I241p | Gent | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I251p | Laarne | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I257p | Berlare | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I260p | Moerzeke | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I264p | Sint Gillis Bij Dendermonde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
I274p | Malderen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
K023p | Lopik | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zenege |
K039p | Culemborg | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: zen eige |
K080p | Geldermalsen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
K096p | Sliedrecht | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: Jan liet zich mee drijve |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: Jan liet zeneige |
||
K124a | Moerdijk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
||
K124p | Strijen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
K131p | Waspik | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
K147p | Vlijmen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eige |
K182p | Gilze | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: z'n eigen |
K183p | Tilburg | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
K189b | Nieuwmoer | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
||
K190p | Zundert | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: z'n eigen |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: hem |
||
K192p | Meer | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
K209p | Sint Lenaarts | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
K211p | Weelde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
K221p | Kapellen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zneige |
K229p | 's Gravenwezel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
||
K235p | Beerse | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
||
K240p | Arendonk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
K244p | Antwerpen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
K258p | Zandhoven | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
||
K274a | Sint Jozef Olen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich zelve |
K276p | Mol | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: hem |
K278p | Lommel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: zen eige |
K291p | Lier | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
K320p | Willebroek | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
K330p | Mechelen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
K339p | Heist op den Berg | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
K349a | Wolfsdonk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: zen aige |
||
K353p | Tessenderlo | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: zen eige |
L034p | Didam | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
L038p | Kilder | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich opmerking: informant had een beetje het gevoel dat hij "at random" ja en nee zei. |
L054p | Druten | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zeneige |
L071p | Nijmegen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
L119p | Groesbeek | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: z'n eigen |
||
L153p | Reek | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: z'n eigen |
||
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: 'm |
||
L159p | Cuijk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
L180b | Vorstenbosch | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
L199p | Liempde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: z'n eigen |
L207p | Gemert | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j opmerking: Vorm? |
L245p | Meterik | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: such |
L250p | Arcen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j |
L255p | Veldhoven | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
L263p | Asten | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j opmerking: Vorm? |
L267p | Maasbree | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
L270p | Tegelen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
L286p | Hamont | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
L290p | Panningen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
L300p | Beesel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
L318b | Tungelroy | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
L353p | Eksel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
L360p | Bree | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
L372p | Maaseik | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
L377p | Maasbracht | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
L414p | Houthalen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: z'n eige |
||
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: hemzelve |
||
L416p | Opglabbeek | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
L423p | Stokkem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
M009p | Aalten | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: leet zich met drijvn op de golven. |
M013p | Winterswijk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
M043p | Gendringen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
N015p | Izenberge | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: nem |
N031p | Poelkapelle | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
N034p | Hooglede | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
N038p | Roeselare | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
N067p | Poperinge | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: nem |
N072p | Ieper | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
N087p | Moorsele | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
N102p | Sainte Marie Cappel / Sint Maria Kappel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM | |
N125p | Wulvergem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: nem |
N130p | Wervik | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: jem |
N132p | Menen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
N141p | Kortrijk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O014p | Deinze | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O022p | Merelbeke | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O061p | Aalst | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O080p | Waregem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O097p | Bevere | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O104p | Meilegem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O116p | Strijpen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O152p | Ninove | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O177p | Dilbeek | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
O228p | Geraardsbergen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O257p | Kooigem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O265p | Ronse | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
O275p | Herne | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
O286p | Halle | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: hem |
||
P002p | Humbeek | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich opmerking: andre lombaerts |
P018p | Kampenhout | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
P051p | Lummen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
P065p | Brussel | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
P088p | Leuven | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
P102p | Boutersem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em opmerking: Jan leit em/zen eigen meedrijven op de golven |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zen eigen opmerking: Jan leit em/zen eigen meedrijven op de golven |
||
P112p | Zoutleeuw | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
P124a | Bosvoorde | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: em |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: z'n eigen |
||
P133p | Overijse | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: um |
||
P145p | Tienen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
P176p | Sint Truiden | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
P212p | Walshoutem | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: hem (hum) |
P219p | Jeuk | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Q002p | Hasselt | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Q036p | Nuth | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
Q086p | Eigenbilzen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Q096a | Borgharen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich opmerking: inf wilde na 20 minuten stoppen, werd er zat van, vond het naar kinderachtig blablablabla een aantal vragen niet kunnen stellen |
Q096b | Itteren | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Q113p | Heerlen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
Q117p | Nieuwenhagen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Q156p | Borgloon | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Q162p | Tongeren | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
Q170p | Grote Spouwen | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: j vorm: zich |
Q193p | Gronsveld | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Q194p | Rijckholt | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: zich |
Q222p | Vaals | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
vorm: sich |
Q240p | Lauw | Jan liet zich meedrijven op de golven | Vorm zich invullen bij VORM |
komt voor
: n vorm: em |
© 2000-2007 KNAW/Meertens Instituut