Overzicht SAND-data testzin 510 (Heb jij aan mijn portefeuille gezien?)
schriftelijke enquête | mondelinge enquête | telefonische enquête
data schriftelijke enquête
| Kloeke | plaats | antwoorden |
|---|---|---|
| B029p | Rinsumageest / Rinsumageast |
fragment: yn (1) |
| B112p | Sneek / Snits |
fragment: ergens (1) |
| C029p | Warffum |
fragment: hier (1) |
| C070p | Bedum |
fragment: ook (1) |
| C154q | Annerveen |
fragment: ook (1) |
| C156a | Tripscompagnie |
komt voor: n |
| C165p | Bellingwolde |
komt voor: opm.: "komt niet voor" |
| E109p | Amsterdam |
fragment: wellicht (1) |
| E127p | Huizen |
fragment: soms (1) |
| E208q | Sluipwijk |
fragment: - (1) |
| F074p | Meppel |
fragment: misschien (1) |
| F097p | Nieuwleusen |
fragment: ok (1) |
| F102a | Wezep |
fragment: - (1) |
| F102p | Oldebroek |
fragment: soms (1) |
| F133p | Deventer |
fragment: - (1) |
| F145p | Garderen |
fragment: soms (1) |
| F151p | Apeldoorn |
fragment: - (1) |
| F157a | Klarenbeek |
fragment: (soms) (1) |
| F158p | Voorst |
fragment: soms (1) |
| F163p | Eefde |
fragment: ook (1) |
| F172p | Otterlo |
fragment: vandaag (1) |
| F179p | Zutphen |
fragment: ook (1) |
| F186p | Scherpenzeel |
fragment: - (1) |
| G052p | Zweeloo |
fragment: doar (1) |
|
fragment: ook (1) |
||
| G062b | Emmer Erfscheidenveen |
fragment: - (1) |
| G222p | Markelo |
fragment: soms (1) |
| G246p | Lochem |
fragment: soms (1) |
| G251p | Neede |
fragment: ook (1) |
| H051p | Wulpen |
fragment: gie (1) |
| I024p | Sommelsdijk |
fragment: soms (1) |
| I095p | Hoedekenskerke |
fragment: misschien (1) |
| I268p | Puurs |
komt voor: n |
| K005p | Rotterdam |
fragment: ergens (1) |
| K012p | Ouderkerk aan den IJssel |
fragment: - (1) |
| K023p | Lopik |
fragment: soms (1) |
| K087p | Klaaswaal |
fragment: misschien (1) |
| K090p | Zwijndrecht |
fragment: soms (1) |
| K096p | Sliedrecht |
fragment: soms (1) |
| K125p | Lage Zwaluwe |
fragment: soms (1) |
| K173p | Wouw |
komt voor: opm.: alleen aanduiding 'ja' |
| K225p | Ekeren |
komt voor: n fragment: (1) |
|
komt voor: n fragment: (1) |
||
| K262p | Broechem |
fragment: naar (1) |
| L151a | Loosbroek |
fragment: - (1) |
| L151p | Nistelrode |
fragment: soms (1) |
| L159p | Cuijk |
fragment: - (1) |
| L200p | Sint Oedenrode |
fragment: daar (1) |
| L203p | Lieshout |
fragment: soms (1) |
| L243a | Ommel |
fragment: hedde gijj (1) |
| L259p | Dommelen |
fragment: misschien (1) |
| L270p | Tegelen |
fragment: döks (1) |
| L320p | Hunsel |
fragment: ergens (1) |
| L381p | Echt |
fragment: soms (1) |
| L387p | Posterholt |
fragment: döks (= soms, misschien) (1) |
| L432p | Susteren |
fragment: niet (1) |
| M008p | Barlo |
fragment: - (1) |
| N067p | Poperinge |
fragment: (daar) (1) |
| Q119p | Eygelshoven |
fragment: (ook) (1) |
data mondelinge enquête
| Kloeke | plaats | spreker | tekst | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| O177p | Dilbeek | veldwerker | [v=510] En zout ge kunne zegge heb jij aan mijn portefeuille gezien? [/v] | context |  |
|
| informant | [a=n] Heejegaa mijne portefeuille gezien? [/a] | context | tagging | |
||
| O286p | Halle | veldwerker | [v=510] Hedegaa aan maane portefeuille gezien? [/v] | context | |
|
| informant1 | [a=n] Heejegaa me portefeuille gezien? [/a]
hee je gaa |
context | tagging | |
||
| P065p | Brussel | hulpinterviewer | [v=510] Heddegaa aan mijne portefeuille gezien? [/v]
hed de gaa |
context | |
|
| informant2 | [a=n] Nee heejegaa mijne portefeuille gezien? [/a]
hee je gaa |
context | tagging | |
||
| P124a | Bosvoorde | informant | [v=510] Hedde aan mijne portefeuille gezien? [/v]
hed de |
context | |
|
| hulpinterviewer | [a=n] Ah nee. Nee. Nee. Nee. Das ni goed. [/a]
da s |
context | |
|||
data telefonische enquête
| Kloeke | plaats | testzin | instructie | antwoorden |
|---|---|---|---|---|
| geen data telefonische enquête voor testzin 510 | ||||
© 2000-2007 KNAW/Meertens Instituut