Overzicht SAND-data testzin 874 (Ik weet dat hij (datij) nog zal weerom moeten komen)
schriftelijke enquête | mondelinge enquête | telefonische enquête
data schriftelijke enquête
| Kloeke | plaats | antwoorden |
|---|---|---|
| geen data schriftelijke enquête voor testzin 874 | ||
data mondelinge enquête
| Kloeke | plaats | spreker | tekst | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| H013p | Oostkerke | veldwerker | [v=874] K weten datn ga were moetn komm. [/v] | context | ||
| informant2 | [a] nee [/a] | context | ||||
| I156p | Sint Laureins | veldwerker | [n] [v=874] Ik weet datij zal were moeten komen. [/v] | context | ||
| informant3 | [a] k wete datij zou moeten were komen. [/a]
dat ij |
context | tagging | |||
| veldwerker | [v] en dat hij were zou moeten komen. [/v] | context | ||||
| informant1 | [a] nee [/a] | context | ||||
| informant2 | [a] nee [/a] | context | ||||
| informant3 | [a] nee [/a] | context | ||||
| veldwerker | [v] en dat hij zou were moeten komen. [/v] | context | ||||
| informant2 | [a] k wete datij zou moeten were komen. [/a] [/n]
dat ij |
context | ||||
| I158p | Eeklo | veldwerker | [v=874] k weet datij zal were moete keren. [/v] | context | ||
| informant3 | [a=n] nee [/a] [/n] | context | tagging | |||
| I183a | Oostveld | veldwerker | [v=874] Of datje ga were moeten keren. [/v] | context | ||
| informant2 | [a] neen neen toch niet [/a] [/n] | context | ||||
| I193p | Lovendegem | veldwerker | [v=874] k wete datij zal were moeten keren. [/v] | context | ||
| informant1 | [a] nee hij ga moeten were keren. [/a] | context | tagging | |||
| I241p | Gent | veldwerker | [v=874] K wete datij zal were moete keren. [/v] | context | ||
| informant2 | [a=n] nee [/a] | context | tagging | |||
| K320p | Willebroek | veldwerker | [v=874] K weet datij zal terug moete komen. [/v] | context | ||
| informant3 | [a] Ik weet datem zal terug moete gaan. [/a]
dat em |
context | tagging | |||
| informant2 | [a] K weet datem zal terug moete kome. [/a] [/n]
dat em |
context | tagging | |||
| O056p | Mere | veldwerker | [v=874] K weet datje zal weer moete komen. [/v] | context | ||
| informant2 | [a] nee [/a] | context | ||||
| O116p | Strijpen | veldwerker | [v=874] K weet datij zal were moete keren. [/v] | context | ||
| informant1 | [a] nee [/a] [/n] | context | ||||
| O228p | Geraardsbergen | veldwerker | [v=874] K wete datij zal were moete keren. [/v] | context | ||
| informant1 | [a] Nee. Da en wor nie gezeid. [/a] | context | tagging | |||
| informant2 | [a] Nee. Zo nie. [/a] | context | ||||
data telefonische enquête
| Kloeke | plaats | testzin | instructie | antwoorden |
|---|---|---|---|---|
| geen data telefonische enquête voor testzin 874 | ||||
© 2000-2007 KNAW/Meertens Instituut