Overzicht SAND-data testzin 002 (Ik heb dat gezegd gehad)
schriftelijke enquête | mondelinge enquête | telefonische enquête
data schriftelijke enquête
Kloeke | plaats | antwoorden |
---|---|---|
geen data schriftelijke enquête voor testzin 002 |
data mondelinge enquête
Kloeke | plaats | spreker | tekst | |||
---|---|---|---|---|---|---|
I183a | Oostveld | informant1 | [v=002] [/v] [a] k een da gezeid gehad [/a] | context | ||
I274p | Malderen | hulpinterviewer | [v=002] Kem da gezeid gad. [/v]
k em |
context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Ja da zeit men ik em da gezeid gad. [/a] | context | tagging | |||
K211p | Weelde | hulpinterviewer | [v=002] Ik eb da gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Da wel. [/a] | context | ||||
informant | [a] Ik em da gezegd gehad. [/a] | context | tagging | |||
K240p | Arendonk | veldwerker | [v=002] En ik heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Kem da gezegd gad. [/a]
k em |
context | tagging | |||
hulpinterviewer | [a] Da kan wel. [/a] | context | ||||
K274a | Sint Jozef Olen | informant | [v=002] Kem da gezegd gehad. [/v]
k em |
context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Kem da gezegd gehad. [/a]
k em |
context | tagging | |||
K276p | Mol | hulpinterviewer | [v=002] Ik heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=n] Ik em da gezei. [/a] | context | tagging | |||
K278p | Lommel | veldwerker | [v=002] Ik heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Kem da gezegd gehad ja. [/a]
k em |
context | tagging | |||
K309p | Tongerlo | informant | [v=002] Ik hem da ge gezei gehad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Kem da gezei gehad ja da zou kunne. [/a]
k em |
context | tagging | |||
K349a | Wolfsdonk | hulpinterviewer | [v=002] Ik heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Ja kem da gezei gehad. [/a]
k em |
context | tagging | |||
K353p | Tessenderlo | hulpinterviewer | [v=002] Ik em da gezei gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Ik hem da gezei gehad ja. [/a] | context | tagging | |||
L286p | Hamont | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb da gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Da hem ich gezegd gehad. [/a] | context | tagging | |||
L353p | Eksel | informant | [v=002] Ik heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Da hem ich gezeid gad. [/a] | context | tagging | |||
L360p | Bree | informant | [v=002] Ich heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=n] Ich heb dat wel gezegd. [/a] | context | tagging | |||
L372p | Maaseik | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb dat gezeg gehad. [/v] | context | tagging | |
informant | [a=j] Ja ja. [/a] | context | ||||
L414p | Houthalen | informant | [v=002] Ich heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a] Ich hem da gezegd gehad? Ich haa da gezegd. [/a] | context | tagging | |||
veldwerker | [v] En ich hem da gezegd gad? [/v] | context | ||||
informant | [a=n] Ich geloof et ni. [/a] | context | ||||
hulpinterviewer | [a] Ich hem da gezegd. [/a] | context | tagging | |||
L416p | Opglabbeek | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb dat gezegd. [/v]
Verkeerde vraag. |
context | ||
veldwerker | [v] Ich heb dat gezegd gehad? [/v] | context | ||||
hulpinterviewer | [a=n] Nee gehad neet. | context | ||||
hulpinterviewer | Ich heb dat gezegd. [/a] | context | tagging | |||
informant | [a=j] In een discussie wordt dat wel soms gezegd. Ich heb dat gezegd gehad. | context | tagging | |||
informant | Gij moet nu neet zegge dat het neet waar is ich heb dat gezegd gehad. [/a] | context | ||||
L423p | Stokkem | informant | [v=002] Ich eb da gezag gad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Ich heb dat gezag gad ja. [/a] | context | tagging | |||
O275p | Herne | hulpinterviewer | [v=002] Ik heb da kem da gezegd gad. [/v]
k em |
context | ||
hulpinterviewer | [a=n] Zegge waale ni. [/a] | context | ||||
informant | [a] Ja ik em da gezegd ja. [/a] | context | tagging | |||
O286p | Halle | veldwerker | [v=002] Kem da gezegd gad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Kem da gezegd gad. [/a]
k em |
context | tagging | |||
hulpinterviewer | [a] Ja ja ma ni courant he. [/a] | context | ||||
P002p | Humbeek | veldwerker | [v=002] En emekik da gezeid gad? [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Da kan ook. Emek emek da gezeid gad ja. [/a]
em ek |
context | tagging | |||
hulpinterviewer | [a] Heeda gezeid gad. [/a]
h ee da |
context | tagging | |||
informant | [a] Daane heeda gezeid gad. [/a]
hee da |
context | tagging | |||
P018p | Kampenhout | hulpinterviewer | [v=002] Ik em da gezeid gad. [/v] | context | ||
informant2 | [a=n] Kem da gezeid. [/a]
k em |
context | tagging | |||
hulpinterviewer | [v] En da gad? [/v] | context | ||||
informant1 | [a=n] Nee da moeter ni bij. [/a]
moet er |
context | ||||
informant1 | [a=j] Kem da gezeid gad ja da ja da kan misschien. [/a]
k em |
context | tagging | |||
P022p | Tremelo | hulpinterviewer | [v=002] Ik em da gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Kem da gezegd gehad. [/a]
k em |
context | tagging | |||
P051p | Lummen | hulpinterviewer | [v=002] Ich hem da gezegd gad. [/v] | context | tagging | |
informant | [a=j] Ja. [/a] | context | ||||
P065p | Brussel | hulpinterviewer | [v=002] Ik eb da gezegd gad. [/v] | context | ||
informant2 | [a] Ik em da gezegd. [/a] | context | tagging | |||
hulpinterviewer | [a] Maar er zijn er ook die zegge ik em da gezegd gad maar dat es al van buiten Brussel he. [/a] | context | ||||
informant2 | [a=j] Ja kem da ne keer gezegd gad maar das lang geleden za. [/a]
k em da s |
context | tagging | |||
P088p | Leuven | informant | [v=002] Kem da gezegd gad. [/v]
k em |
context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Kem da gezegd gad das goed. [/a]
k em da s |
context | tagging | |||
P102p | Boutersem | hulpinterviewer | [v=002] Ik heb dat gezegd gad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Ik em da gezegd gad. [/a] | context | tagging | |||
P112p | Zoutleeuw | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb da gezegd gad. [/v] | context | ||
informant2 | [a=j] Ich hem da gezegd gad ja. [/a] | context | tagging | |||
P124a | Bosvoorde | informant | [v=002] Ikem da gezeid gad. [/v]
ik em |
context | ||
hulpinterviewer | [a=j] Ja. Ikem da gezeid gad. Ja. [/a]
ik em |
context | tagging | |||
P133p | Overijse | hulpinterviewer | [v=002] Ik heb da gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Ik em da gezeid gad. [/a] | context | tagging | |||
P145p | Tienen | hulpinterviewer | [v=002] Ich em da gezeid gad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Ja kan. Ich em da gezeid gad. [/a] | context | tagging | |||
P176p | Sint Truiden | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb da gezeid gad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Ich heb da gezeid gad. [/a] | context | tagging | |||
P212p | Walshoutem | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb da gezeid gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=n] Ich heb da gezeid. [/a] | context | tagging | |||
hulpinterviewer | [a] Ich heb da gezeid gehad te wel ich hem da gezeid gad. [/a] | context | ||||
P219p | Jeuk | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb da gezeid gehad. [/v] | context | tagging | |
hulpinterviewer | [a=j] Ja da gaa he Anja? [/a] | context | tagging | |||
Q002p | Hasselt | informant | [v=002] Ich heb dat gezeid gehad. [/v] | context | tagging | |
hulpinterviewer | [a=j] Ja. [/a] | context | ||||
Q003p | Genk | hulpinterviewer | [v=002] Ik heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=j] Ich heb dat gezeg gehad. [/a] | context | tagging | |||
Q086p | Eigenbilzen | informant | [v=002] Ich heb dat gezeg gehad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=n] Ich heb dat gezeg. [/a] | context | tagging | |||
informant | [a] Gehad hoef daar ni bij he. [/a] | context | ||||
Q156p | Borgloon | hulpinterviewer | [v=002] Ich heb da gezegd gehad. [/v] | context | ||
hulpinterviewer | [a=n] Die gehad wordt in t Rijkels zelden gebruik. Wij houde het korter. [/a] | context | tagging | |||
Q170p | Grote Spouwen | hulpinterviewer | [v=002] Ich hem dat gezag gad. [/v] | context | ||
informant2 | [a=n] Ich hem dat gezag. [/a] | context | tagging | |||
informant1 | [a] Ich haa dat gezag gad. [/a] | context | tagging | |||
veldwerker | [v] Maar zou je kunne zegge gezegd gehad? [/v] | context | ||||
informant2 | [a=n] Neen gezegd gehad dat zeggewe niet. [/a]
zegge we |
context | ||||
hulpinterviewer | [a] Ich hem dat gezag. [/a] | context | tagging | |||
Q240p | Lauw | hulpinterviewer | [v=002] Ik heb dat gezegd gehad. [/v] | context | ||
informant | [a=n] Ich heb dat gezeid. [/a] | context | tagging | |||
informant | [a] Die had hoef daar ni bij. [/a] | context |
data telefonische enquête
Kloeke | plaats | testzin | instructie | antwoorden |
---|---|---|---|---|
geen data telefonische enquête voor testzin 002 |
© 2000-2007 KNAW/Meertens Instituut