blijft moeizaam...