informanten hebben moeite met de aangeboden constructie.