personalia vervolg