meningsverschil tussen informanten. Het is niet onmogelijk dat informant één hier probeert om 'ouderwetser' te spreken.