geen ondubbelzinnig antwoord; informanten lijken wel moeite te hebben met de zin, die ook geïnterpreteerd lijkt te worden als 'hij heeft nergens vrienden'.