[v=190] vertaal. die ton is zwaar om te dragen. [/v]