[v=038] vertaal. de timmerman heeft geen spijkers bij zich. [/v]